BG  |  EN  
начало  |  новини  |  общество и вяра  |  обреди  |  история  |  контакти  |  Достойни личности  |  настоятелство  |  Имоти  |  скръбна вест

14-08-2017

АРМЕНСКАТА ЦЪРКВА „СУРП КЕВОРК” В ПЛОВДИВ ОТБЕЛЯЗА СУРП АСТВАДЗАДЗИН

     На 13 август неделя Арменската църква „Сурп Кеворк” в Пловдив тържествено отбеляза Голяма Богородица /Сурп Аствадзадзин/.Този празничен ден е един от основните Дахавари в нашата църква които са пет :Рождество Христово,Възкресение-Задиг,Преображение Господне-Вартавар,Успение Богородично-Сурп Аствадзадзин и Кръстов ден-Сурп Хач.

     Във връзка с големия християнски празник от музея на църквата бе изнесена безценната старинна икона на Богородица и поставена пред хорана /амвона/.Светата литургия /Сурп Бадарака/ се отслужи от отец Храч Мурадян,църковния клир и хор „Шнорхали”с ръководител Люси Хампарцумян.Красивите празнични църковни песнопения изпълваха душите ни с доброта и смирение.

     Арменците наричат деня Дон Сурп Аствадзадзини верапохман /хахохорхненк/-Празник на преместването на Света Богородица /освещаване на гроздето/.Арменците празнуват преместването на Светата майка при нейния Син на небето.Празникът за нашата църква винаги се отбелязва в неделя,защото Богородица възкръсва и бе взета при сина си в неделен ден.Арменската Апостолическа Света църква приема,че нашия Бог Хисус Кристос  е пренесъл на небето спящата си майка.

      След светата литургия Дер Храч Мурадян произнесе на красив арменски език вдъхновена проповед /кароз/посветена на деня.Той разказа за живота на Светата майка и нейния син Христос.Как апостолите са били около нея,но само Тома е бил далеч,като се върнал искал да се сбогува с нея и отишли до пещерата „Томас узец пац анел каръ,Майрам Аствадзадзин айндех чер,мармнов йергинк похатървецав”/Тома е искал да се вдигне камъка,Света Богородица не беше там телом,бе пренесена на небето/.Като в завършек Дер Храч каза „Майрам Аствадзамайра мор амена гадарял мор дибарн е хай жоховурти йев мер йегехецу хамар”/Образът на майката който има Света Богородица  е най-съвършеният образ на майка за арменския народ и за нашата църква/.

     В празничния ден множество богомолци приехме светото причастие /хахортутюн/,след което си пожелавахме „Аствадз ънтунели ъне”/Господ да приеме /.

     Всички с нетърпение очаквахме и освещаването на гроздето което се извършва на този ден.На хорана се постави красива табла препълнена с грозде и кръст с песнопения и красиви слова се извърши освещаването,като няколко пъти се повтори от Дер Храч  „Орхнеци йев сърпеци хахохъс айс нъшанац”.А в края на църковната служба с евангелие в ръка отецът съпроводи богомолците с „йертак и хахахутюн” /отидете си с мир/.

     По пакетче с грозде отнесохме по домовете си за здраве и благоденствие.

                                                                                НЪВАРТ АПКАРЯН

 

новини

ОТЧЕТНО СЪБРАНИЕ на Църковното настоятелство

СЪБИТИЯ, ПОСВЕТЕНИ НА 190 г. ОТ ПОСТРОЯВАНЕТО НА НОВАТА СГРАДА

Почина големият диригент Крикор Четинян

КАЛЕНДАР НА АРМЕНСКИТЕ ЦЪРКОВНИ ПРАЗНИЦИ ПРЕЗ 2018 Г.

Страница: 123456>>>
Арменски Апостолически Храм "Сурп Кеворк" 4000 гр. Пловдив, БЪЛГАРИЯ ул. "Турист" № 2 тел.032/ 632 804, факс: 032/ 634 872 ел. поща: info@surpkevork.com